Hoy queremos compartir con todos vosotros, nuestra riqueza léxica y gramatical... y es que muchas veces hablando con las personas mayores, lo habéis entendido todo??? O al contrario, hablando con vuestros amigos no luzoneros, os entienden siempre???
Hoy lanzamos un breve pero práctico diccionario luzonero... si sabes más, participa!!!!
Abocicar - Caerse
Albarda - Persona bruta e ignorante.
Alda - Regazo
Amolar - Fastidiar
Andorga - Barriga - "Llenar la andorga"
Andurrial - Paraje fuera del camino
Angueras - Contenedor de mimbre para llevar paja
Aplicar- Guardar a buen recaudo.
Aposta - Adrede
Arguellado - Falto de salud
Arrebujar - Envolverse en ropa
Arregostarse - Aficionarse, acostumbrarse
Arrengao - Estado de gran cansancio
Asobinarse - Tumbarse con holgazanería
Atajo- Pequeño rebaño de ganado
Aviar - Hacer
Barruntar - Presentir
Bozalera - Bolsa de comida que se ata al cuello
Bujero - Agujero
Albarda - Persona bruta e ignorante.
Alda - Regazo
Amolar - Fastidiar
Andorga - Barriga - "Llenar la andorga"
Andurrial - Paraje fuera del camino
Angueras - Contenedor de mimbre para llevar paja
Aplicar- Guardar a buen recaudo.
Aposta - Adrede
Arguellado - Falto de salud
Arrebujar - Envolverse en ropa
Arregostarse - Aficionarse, acostumbrarse
Arrengao - Estado de gran cansancio
Asobinarse - Tumbarse con holgazanería
Atajo- Pequeño rebaño de ganado
Aviar - Hacer
Barruntar - Presentir
Bozalera - Bolsa de comida que se ata al cuello
Bujero - Agujero
Cambear - Desvestirse
Cagueta - Diarrea
Caguetas - Cobarde y apocado
Cachivache - Trasto, cosa arrinconada
Cascajar - Paraje con trozos de piedra o cascotes
Cascar - Hablar
Catalina - Excremento
Cesto - Holgazán
Chafar - Vencer en una conversación / Estropear
Churrete- Suciedad grasienta
Corte - Lugar donde se tienen los cerdos
Corrusco - Pedazo de pan duro
Crisma - Cabeza
Cuajo - Pachorra
Cuezo - Artesilla de madera
Cucho - Zurdo
Culebrina - Relámpago
Culera - Remiendo en los pantalones que cubre las asentaderas
Caguetas - Cobarde y apocado
Cachivache - Trasto, cosa arrinconada
Cascajar - Paraje con trozos de piedra o cascotes
Cascar - Hablar
Catalina - Excremento
Cesto - Holgazán
Chafar - Vencer en una conversación / Estropear
Churrete- Suciedad grasienta
Corte - Lugar donde se tienen los cerdos
Corrusco - Pedazo de pan duro
Crisma - Cabeza
Cuajo - Pachorra
Cuezo - Artesilla de madera
Cucho - Zurdo
Culebrina - Relámpago
Culera - Remiendo en los pantalones que cubre las asentaderas
Desmochar - Cortar la parte superior de algo
Desollejar - Despellejar un animal
Derrengar - Lastimar el espinazo
Desollejar - Despellejar un animal
Derrengar - Lastimar el espinazo
Empechón - empujón
Emperrado - Obstinado, que no cede
Encismar - Cospirar, poner a alguien contra otro, intrigar
Engatusar - Buscar amistad con engaños
Enreda - Persona incordiante
Enruna - Basura, broza
Ensoñar - Soñar dormido
Esbarar - Resbalar
Escabillo - Azadón pequeño - Escabuche
Escabullirse - Irse disimuladamente
Escandalera - Alboroto grande
Esquila- Cencerro grande de fundición, el guía del rebaño
Estrapalicio - Alboroto
Emperrado - Obstinado, que no cede
Encismar - Cospirar, poner a alguien contra otro, intrigar
Engatusar - Buscar amistad con engaños
Enreda - Persona incordiante
Enruna - Basura, broza
Ensoñar - Soñar dormido
Esbarar - Resbalar
Escabillo - Azadón pequeño - Escabuche
Escabullirse - Irse disimuladamente
Escandalera - Alboroto grande
Esquila- Cencerro grande de fundición, el guía del rebaño
Estrapalicio - Alboroto
Gachupe- Sustancia espesa y con mal aspecto
Garganchón - Garganta
Garrapatear - Escribir irregularmente
Garganchón - Garganta
Garrapatear - Escribir irregularmente
Golismiar - Cotillear
Golusmear - Golosinear
Gurriato - Gorrión
Golusmear - Golosinear
Gurriato - Gorrión
Jabardo - Grupo pequeño de ganado
Jaque - Fanfarrón
Jarana - Diversión
Josma - Rama de árbol no comestible por el ganado
Jaque - Fanfarrón
Jarana - Diversión
Josma - Rama de árbol no comestible por el ganado
Majá - Paridera, cobertizo
Mandil - Delantal
Mangante - Ladrón, ratero
Mascullar - Hablar entre dientes
Matraca - Importunación
Mejunje - Cosmético con varios ingredientes
Melgar - Raíz profunda difícil de arar
Metijón- Metomentodo
Miaja - Migaja
Micho - Gato
Modorro - Atontado
Mojicón - Golpe en la cara
Moquero - Pañuelo
Mollera - Obstinación
Mostrenco - Ignorante, torpe
Mureco - Cordero adulto
Pardal - Lugar donde se defeca
Parigüela - Albarda para llevar animales enfermos
Pavisoso - Sin gracia
Perillán - Pillo
Pingarse - Colgarse, encaramarse
Pizcar - Pellizcar
Pizorra - Corteza de pino
Presinarse - Hacer la señal de la cruz
Querencia - Inclinación a volver al sitio en que se ha criado
Quitapones - Orejeras para la mulas
Rasmionazo - , raspadura
Regaltena - Lagartija
Regullir - Hacer un ruido pequeño
Remusgar - Sospechar
Resollar - Respirar con ruido
Ripio - Piedra pequeña
Risión - Ridículo
Risotada - Carcajada
Rocho - Porción pequeña de terreno
Sancochar - Estropear
Simplón - Ingenuo
Sobaquillo - Tirar una piedra con cierto estilo
Socarrina - Chamusquina
Sofoquina - Sofoco
Somallar - Despellejar un animal
Suerte - Pedazo de terreno recibido en herencia
Simplón - Ingenuo
Sobaquillo - Tirar una piedra con cierto estilo
Socarrina - Chamusquina
Sofoquina - Sofoco
Somallar - Despellejar un animal
Suerte - Pedazo de terreno recibido en herencia
Tapabocas - Bufanda
Tardo - Sordo
Tirar -Caminar
Trasponer - Irse, marcharse
Trazas - Aspecto de una cosa
Trompicones - Tropezones violentos
Tronchos - Tallos de las hortalizas
Tunante - Sinvergüenza, generalmente en tono cariñoso
Tuso - Perro
Tardo - Sordo
Tirar -Caminar
Trasponer - Irse, marcharse
Trazas - Aspecto de una cosa
Trompicones - Tropezones violentos
Tronchos - Tallos de las hortalizas
Tunante - Sinvergüenza, generalmente en tono cariñoso
Tuso - Perro
0 comentarios:
Publicar un comentario